공부/리얼클래스
[365 챌린지] 3일차: 이현석 X 더 오피스 시즌 1 - 다가오는 인원 감축의 공포
수월행
2026. 2. 3. 17:51

강의
set the record straight: 기록을 바로잡다, 오해를 바로잡다

Let me set the record straight: 확실히 할 건 확실히 하겠습니다
Let's set the record straight between us: 우리 서로 간에 오해를 바로잡자
I want you to set the record straight: 나는 네가 확실히 짚고 넘어가 줬으면 좋겠어
the rumor (that is) going around: 돌고 있는 소문, 떠도는 풍문

Did you hear the rumor going around?: 너 그 돌고 있는 소문 들었어?
He asked me about the rumor going around: 걔가 내게 돌고 있는 소문에 대해서 묻더라
She told me about the rumor going around: 걔가 내게 돌고 있는 소문에 대해 알려줬어
영상
take it up with
- 가벼운 대화의 소재보다는 문제라든지 불만, 불평에 대해 대화하고자 할 때 쓰는 것
- 공격적이기보다는 정중히 이의를 제기하는 느낌에 가까운
- You'll have to take it up with our CEO
Don't we all?
- 누군 안 그런가?
- 약간 비꼬는? 느낌이라고 보면 될 듯
be about to
- 막 ~ 하려던 참이었다
- About 앞에 just를 붙이면 '막'이라는 의미를 좀 더 강조할 수 있음
It could be out of your hands
- 내 손 밖에 있다 -> 내 손을 떠나 더 이상 내가 컨트롤할 수 없다
- out of -> in으로 변경시 내가 컨트롤 할 수 있고, 내가 결정권을 가진 일을 의미
be on to
- 누군가의 의도에 대해 알거나 의심을 품고 있을 때
- 누군가의 특정 행동에 대해 인식하고 있을 때
톡톡



