[365 챌린지] 24일차: 이현석 X 더 오피스 시즌 1 - 과열된 경기 그리고 마이클의 부상

위 프로필 사진을 클릭하면 리얼클래스 이벤트 페이지로 이동합니다

 

 

강의

take it easy: 진정하다, 일을 쉬엄쉬엄하다, 수고하다

You should take it easy: 좀 쉬엄쉬엄해

I have to take it easy: 저는 무리하면 안 돼요

Take it easy, guys: 수고해, 얘들아

Take it. easy, man: 야, 수고해라

 

be in this together: 운명을 같이하다

You and I are in this together: 너랑 나는 같은 운명이야

Don't forget that we are in this together: 우리가 같은 운명인 걸 잊지 마

Always remember that we are in this together: 우리가 같은 운명인 걸 항상 기억해

 

영상

clock

• 명사: 시계 / 동사: 세게 치다, 때리다
• 비슷한 의미로 hit이 있으나, 얼굴 또는 머리를 아주 세게 때리는 경우는 clock
• 즉, 비격식 표현

fly

• fly: 날아다니다, 용납되다, 인정을 받다
• That won't fly with - : 그건 -가 용납하지 않아, 받아들이지 않아
• It's a gimmick that won't fly today: 그거 요즘엔 안 통하는 수법이야
• That price won't fly with consumers: 소비자들은 그 가격 받아들이지 않을 거야